Isadora se konačno prepustila Rafaelu i njih dvoje provedu divnu noć. Arminda govori Ináciju o Marianinoj ucjeni i traži pomoć kako bi je njih dvoje prevarili. Inácio glumi da je zaljubljen u Marianu. Arminda postaje vlasnica radija. Nakon Úrsuline smicalice Violeta odluči prekinuti s Eugêniom. Matias je ponovno hospitaliziran, ali …
August, 2024
-
25 August
Ples sudbine Epizoda 25 sa prevodom online
Želeći saznati Rafaelovu prošlost Joaquim upozna Iolandu i Margo. Smišlja plan i nudi im lijep život u zamjenu za laž o tome da je Iolandin sin zapravo i Rafaelov. Tijekom večere koju Isadora priprema Romani, pojavljuje se Matias i prepozna Davija sa suđenja. Rafael brzo izbjegne tu situaciju. Violeta slučajno …
-
24 August
Ples sudbine Epizoda 24 sa prevodom online
Úrsula daje Joaquimu kartu za São Paulo kako bi istražio Rafaelovu prošlost s ciljem da ga odvoji od Isadore. U São Paulu Joaquim upozna Margo i Iolandu, dvije propale glumice koje Rafael poznaje, i predlaže im da lažu za njega. Matias nasrne na Violetu i ona uplakana trči Eugêniju i …
-
22 August
Ples sudbine Epizoda 22 sa prevodom online
Matias se prisjeća dana kada mu se Heloísa podala kao vrlo mlada djevojka. Otkrije da se sjeća kako je Heloísina izgubljena kći također i njegova. Gđa Felicidade nađe novi čunak s Onofreom i zabrine se hoće li ga otpustiti nakon što se otkrije da je on namjerno sabotirao tvornicu zbog …
-
19 August
Ples sudbine Epizoda 21 sa prevodom online
Joaquim ostvari svoj plan kojim želi uništiti modnu reviju. Moli Onofrea za pomoć kako bi usporio proizvodnju tkanine u tvornici. Mariana je visokopozicionirana u Brazilskoj legiji za pomoć, i ukrade donirane stvari za sebe. Međutim, Arminda to sazna i kuje plan sa Julinhom kako bi je razotkrile. Dolaskom prve dame …
-
19 August
Ples sudbine Epizoda 20 sa prevodom online
Joaquim tvrdi da je Rafaelova i Olívijna veza lažna. Bento piše kući i pripovijeda o sebi i Lorenzovim pustolovinama. Lorenzo upozna Silvanu koja ga očara. Fátima želi pomoći da se održi farsa o Olivijinoj vezi, pa predlaže paru da naprave feijoadu za cijelo selo. Olivia ne može podnijeti da Isadora …
-
3 August
Ples sudbine Epizoda 26 sa prevodom online
Joaquim se vraća iz São Paula. Eugênio smisli putovanje s Violetom kako bi bili sami. Úrsula ih pokuša omesti, ali Rafael je spriječi. Isadora i Rafael žele otvoriti kino u radničkom naselju. Bento nađe Lorenza u bolnici. Violeta i Eugênio provedu još jednu romantičnu noć. Margo i Iolanda stižu u …
-
2 August
Ples sudbine Epizoda 23 sa prevodom online
Plaćeni ubojica Gaspar iznenadi Rafaela. Gaspar odustaje od posla i kreće za Joaquimom kako bi Rafaela ostavio na miru. Isadora donira odjeću, obuću i ostale odjevne dodatke, a Emília iskoristi donaciju za odlazak u kasino i glumi bogatu udovicu. Joaquim odlazi na proslavu godišnjice tvornice kako bi utješio Isadoru zbog …